Monetrise LLC, en lo sucesivo denominada el "Principal", representada por la Directora Diana Aleyan, actuando en nombre del Principal, expresa su intención de celebrar un contrato de agencia en los términos y condiciones contenidos en la presente Oferta Pública con personas físicas y empresarios individuales, en lo sucesivo denominados "Principales", y conjuntamente denominados las "Partes":

1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES UTILIZADOS EN ESTE CONTRATO

• 1.1 Las Partes del Contrato han acordado aplicar los siguientes términos y definiciones en la interpretación del Contrato, así como de todos los anexos al mismo:
• 1.1.1 Agente Una persona jurídica que ha expresado su intención de celebrar un contrato de agencia en los términos y condiciones contenidos en la presente Oferta Pública y que ha asumido la obligación de llevar a cabo las Actividades de Agencia por las Comisiones de Agencia de conformidad con los términos y condiciones del Contrato.
• 1.1.2 Principal Una persona física, incluido un empresario individual, que ha aceptado esta Oferta Pública, ha encomendado al Agente la realización de las Actividades de Agencia y ha asumido las obligaciones previstas en el Contrato, incluido el pago de las Comisiones de Agencia.
• 1.1.3 Cliente Una persona jurídica o una persona física que es fuente de información publicitaria para la colocación y distribución de anuncios, así como una persona que dispone de herramientas para размещать anuncios de terceros, incluidos anuncios contextuales y otros.
• 1.1.4 Actividades de Agencia Un conjunto de acciones jurídicamente significativas del Agente definidas en el Contrato, incluidas las actividades publicitarias/informativas y de intermediación realizadas por el Agente en nombre del Principal, destinadas a buscar y atraer Clientes, con los cuales el Agente celebrará posteriormente un acuerdo para la colocación de materiales publicitarios en el sitio web (recurso de Internet) del Principal, a título oneroso/con monetización (en lo sucesivo, los "Contratos de Colaboración").
• 1.1.5 Sitio de Internet (Recurso de Internet) del Principal Un conjunto de hardware y software integrados, así como información destinada a su publicación en Internet y mostrada en una determinada forma textual, gráfica o de audio, con un nombre de dominio que está disponible para el Principal en su Cuenta Personal.
• 1.1.6 Publicidad información transmitida por el Cliente y/o el Agente sobre una persona física o jurídica, bienes, servicios, ideas, iniciativas, destinada a un círculo indefinido de personas y diseñada para formar o mantener el interés en dichas personas, bienes, servicios, ideas e iniciativas y promover su implementación.
• 1.1.7 Materiales publicitarios cualquier objeto, incluido en forma electrónica, incluidos materiales textuales, gráficos o mixtos, que contengan o expresen Publicidad.
• 1.1.8 Publicidad contextual publicidad orientada al contexto de la página, en la que la visualización de materiales publicitarios se lleva a cabo siempre que el contexto de la página corresponda al tema de los materiales publicitarios, incluidos otros criterios de visualización como la geolocalización y las transiciones al sitio (Clic).
• 1.1.9 Transiciones al sitio (Clic) la transición de un usuario a través de un enlace desde un anuncio al sitio web o página del anunciante.
• 1.1.10 Espacio publicitario un espacio en el recurso de Internet del Principal para colocar materiales publicitarios.
• 1.1.11 Informe del Agente un documento que contiene una descripción de las acciones jurídicamente significativas realizadas por el Agente, información sobre los ingresos brutos, la remuneración de Asociación y de Agencia para el período de informe, preparado de acuerdo con los requisitos de la legislación de la República de Armenia, incluidas las normas contables.
• 1.1.12 Período de informe un mes calendario.
• 1.1.13 Ingresos brutos 100% de los fondos recibidos por el Agente durante el período de informe de los Clientes como resultado de la colocación de materiales publicitarios en el recurso de Internet del Principal.
• 1.1.14 Remuneración de Asociación el monto adeudado al Principal según los resultados de las actividades de Agencia.
• 1.1.15 Código(s) de identificación único(s) (ID) un conjunto único de caracteres emitido por el Agente al Principal para colocar materiales publicitarios.
• 1.1.16 Territorio todos los países del mundo.
• 1.1.17 Oferta Pública Este documento, publicado en el sitio web del Agente, permanece en vigor hasta que sea retirado por el Agente.
• 1.1.18 Remuneración de Agencia la remuneración del Agente por ejecutar el encargo.
• 1.1.19 Registro acciones del Principal en el sitio web del Agente con el propósito de crear una Cuenta Personal.
• 1.1.20 Cuenta Personal la interfaz personal del Principal en el sitio web del Agente.
• 1.1.21 Plataforma un complejo de software y hardware propiedad del Agente.
• 1.1.22 Contrato un contrato de agencia celebrado mediante la aceptación de esta Oferta Pública.
• 1.2 Otros términos se interpretan de acuerdo con la legislación de la República de Armenia y las costumbres comerciales.
• 1.3 Los encabezados de los artículos se utilizan únicamente para mayor comodidad y no tienen significado legal.

2. OBJETO DEL CONTRATO

• 2.1 Bajo los términos y de la manera prevista en la Oferta Pública, el Agente, en nombre del Principal, se compromete dentro del Territorio durante la vigencia del Contrato, a cambio de una remuneración de Agencia, a realizar actividades de Agencia, a saber:
• 2.1.1 realizar acciones jurídicamente significativas y reales para buscar y atraer Clientes;
• 2.1.2 celebrar Contratos de Asociación con Clientes en su propio nombre. El objeto de los Contratos de Asociación será:
• colocación de materiales publicitarios de Clientes en espacios publicitarios acordados por las Partes, bajo condiciones (incluidos precios) determinadas por el Agente, en interés del Principal (en adelante, Servicios);
• recepción de fondos por la colocación (incluida la monetización) de materiales publicitarios de Clientes en espacios publicitarios.
• 2.2 El Principal acepta esta Oferta Pública marcando la casilla "He leído y acepto los términos de la oferta pública" durante el Registro o colocando una marca similar en la Cuenta Personal. Al aceptar los términos de este Contrato, el Principal acepta actuar de acuerdo con las reglas y condiciones de esta Oferta Pública durante la vigencia del Contrato.

3. PROCEDIMIENTO PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS EN VIRTUD DEL CONTRATO

• 3.1 Como parte del Contrato, el Principal otorgará al Agente un derecho no exclusivo para colocar Anuncios en los Espacios Publicitarios. El Principal garantiza que posee legalmente el Sitio Web del Principal y/o que está facultado para utilizarlo de conformidad con los términos y condiciones de este Contrato, y es plenamente responsable del contenido del sitio web.
• 3.2 Con el fin de cumplir el Contrato, el Principal garantiza la operatividad, la eliminación de errores y el desarrollo de la base técnica, incluyendo el proceso, el software y el hardware necesarios para la prestación oportuna y de alta calidad de los Servicios en virtud del Contrato, incluyendo:
• 3.2.1 El Principal, dentro de los 5 (cinco) días a partir de la fecha de la Aceptación de la Oferta Pública, instalará el/los Código(s) Único(s) de Identificación del módulo de software para mostrar los Materiales Publicitarios (por lo cual, el Principal no está autorizado a colocar el módulo de software en otras páginas);
• 3.2.2 El Principal garantiza el funcionamiento fluido del software y el hardware necesarios para la publicidad automática, en tiempo real, en el Sitio Web del Principal.
• 3.3 Durante la vigencia del Contrato, el Principal no tendrá derecho a realizar cambios en el diseño, el contenido u otras características de las páginas del Sitio Web del Principal que conlleven la imposibilidad de colocar los Anuncios en modo automático o la inconsistencia del formato publicitario con los requisitos del Agente.
• 3.4 Cada una de las Partes proporcionará a la otra Parte la oportunidad de ver sus propias estadísticas de Clientes sobre los Servicios proporcionando acceso a dichos datos, incluido el uso de medios electrónicos de comunicación a través de Internet, por lo cual:
• 3.4.1 Los datos estadísticos divulgados por una Parte a la otra Parte de conformidad con este Artículo serán reconocidos por las Partes como Información Confidencial;
• 3.4.2 Las Partes serán las únicas responsables de la seguridad de la información de cuenta (nombres de usuario y contraseñas) utilizada por cada Parte para acceder a las estadísticas de la otra Parte.
• 3.5 Los Materiales Publicitarios colocados en virtud del Contrato deberán cumplir con los requisitos de la legislación de la República de Armenia.
• 3.6 En caso de que se proporcionen Materiales Publicitarios que contradigan las normas y requisitos de la legislación vigente de la República de Armenia o que hayan dado lugar a reclamaciones por violación de los derechos legales de terceros, el Principal tendrá derecho a solicitar al Agente que detenga o suspenda la colocación de dichos Anuncios hasta la resolución de las disputas con terceros.

4. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES

• 4.1 El Agente deberá:
• 4.1.1 En el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Contrato, realizar todos los esfuerzos razonables para lograr el máximo beneficio para el Principal.
• 4.1.2 En la ejecución de las Actividades de Agencia en virtud del Contrato, actuar de buena fe, cumplir con la legislación de la República de Armenia, no vulnerar los derechos y libertades de terceros, así como las normas de ética y moralidad.
• 4.1.3 Atraer a potenciales Clientes a los sitios web del Principal por cualquier medio disponible para el Agente que no contradiga la legislación vigente de la República de Armenia.
• 4.1.4 Informar al Principal de todas las dificultades y obstáculos que surjan en el curso de la ejecución de las Actividades de Agencia en virtud del Contrato y realizar todos los esfuerzos necesarios para eliminarlos.
• 4.1.5 A solicitud del Principal, proporcionar información fiable necesaria para la ejecución del Contrato.
• 4.1.6 Proporcionar la documentación contable requerida en virtud del Contrato.
• 4.1.7 Garantizar que los materiales publicitarios/informativos colocados cumplan con los requisitos de la legislación vigente de la República de Armenia, incluida, entre otras, la normativa sobre publicidad, derechos de autor y derechos conexos, protección del honor, la dignidad y la reputación empresarial, marcas y denominaciones.
• 4.2 El Agente tendrá derecho a:
• 4.2.1 Solicitar al Principal copias debidamente certificadas de licencias, certificados, declaraciones de conformidad y otros documentos (si fuese necesario) en formato electrónico o en papel relativos a los sitios web del Principal, así como documentos que confirmen la exactitud de la información contenida en el sitio web del Principal.
• 4.2.2 Determinar el alcance, la naturaleza y las condiciones de las Actividades de Agencia.
• 4.3 El Principal deberá:
• 4.3.1 Brindar al Agente la posibilidad de intercambiar información de manera rápida con los representantes autorizados del Principal para resolver las cuestiones que surjan durante la ejecución del presente Contrato.
• 4.3.2 Proporcionar soporte técnico para el sitio web del Principal y su software.
• 4.3.3 En caso de problemas técnicos en el funcionamiento de los sitios de Internet y del software del Principal, eliminarlos lo antes posible.
• 4.3.4 En ausencia de objeciones motivadas, aceptar los servicios prestados por el Agente en virtud del Contrato durante la ejecución de las Actividades de Agencia.
• 4.3.5 No cambiar las direcciones de hipervínculos contenidas en los Anuncios, no cambiar de ningún otro modo la redirección del usuario desde los Anuncios según lo especificado por el Agente, no sustituir ni impedir de cualquier otra manera el acceso del usuario a las páginas (sitios web) a las que conducen los hipervínculos de los Anuncios cuando el usuario accede (hace clic) en dichos Anuncios.
• 4.3.6 No eliminar, editar ni ocultar/plegar los Anuncios (páginas con los Anuncios), no aplicar filtros a los mismos, ni cambiar el orden, la apariencia u otras características de la visualización de los Anuncios en los Espacios Publicitarios acordados.
• 4.3.7 No utilizar el/los Código(s) Único(s) de Identificación para mostrar los Materiales Publicitarios de formas no previstas en el Contrato, así como no modificar dicho código de ninguna manera, no distribuirlo, no transmitirlo por ningún medio, ni permitir su uso a terceros.
• 4.3.8 Dentro de los dos días hábiles siguientes a la recepción de la información correspondiente, notificar al Agente sobre la presentación al Principal de reclamaciones/demandas por parte de terceros, incluidas autoridades estatales, relacionadas con la colocación de materiales publicitarios e informativos de los Clientes.
• 4.3.9 Pagar al Agente las Comisiones de Agencia.
• 4.3.10 Asegurar que el sitio web cumpla con las normas del Interactive Advertising Bureau en https://www.iab.com/wp-content/uploads/2015/06/IAB_4As-tsandcs-FINAL.pdf .
• 4.3.11 Garantizar el cumplimiento del sitio web del Principal con las reglas de las redes publicitarias y servicios utilizados por el Agente, y asumir plena responsabilidad por el contenido y el cumplimiento de dichas reglas.
• 4.4 Dado que el Agente no es una fuente de ingresos para el Principal, actúa para y en nombre del Principal, y las personas de las que el Principal recibe ingresos son los Clientes, el Agente no es un agente fiscal en relación con el Principal, y el Principal deberá pagar de forma independiente todos los impuestos y pagos obligatorios requeridos de conformidad con la legislación de la República de Armenia.
• 4.5 El Principal tendrá derecho a:
• 4.5.1 Exigir que el Agente cumpla adecuadamente las obligaciones en virtud del Contrato.
• 4.5.2 Recibir del Agente toda la información necesaria sobre las Actividades de Agencia en virtud del Contrato.

5. PRECIO Y PROCEDIMIENTO DE PAGO

• 5.1 Todas las liquidaciones mutuas de las Partes se realizarán en euros (EUR).
• 5.2 Las Comisiones de Agencia por los servicios prestados por el Agente en virtud del Contrato durante el Período de Reporte se reflejarán en la Cuenta Personal, así como se incluirán en el Informe del Agente.
• 5.3 El cálculo de los fondos adeudados al Principal, así como de las Comisiones de Agencia para el Período de Reporte, se determinará exclusivamente con base en las estadísticas generadas por la Plataforma y publicadas en la Cuenta Personal. Las Partes acuerdan que, si las estadísticas generadas por la Plataforma difieren de las estadísticas del Principal, se aplicarán las estadísticas generadas por la Plataforma.
• 5.4 El cálculo de la comisión de agencia se remitirá al Principal a más tardar al final del mes siguiente al período de cálculo. El cálculo de la comisión de agencia establecerá el importe de la comisión de agencia y las circunstancias relevantes para su determinación.
• 5.5 El Agente retendrá las Comisiones de Agencia que le correspondan del importe adeudado al Principal.
• 5.6 El Principal confirma que se ha familiarizado con los términos de los servicios de pago utilizados por el Agente para realizar pagos, y acepta dichos términos.

6. INFORME DEL AGENTE

• 6.1 El Agente elaborará el Informe a la fecha del último día del Período de Reporte y lo enviará al Principal a más tardar el día 10 (décimo) día natural del mes siguiente al último mes del Período de Reporte, a través de la Cuenta Personal.
• 6.2 El Principal revisará el Informe del Agente dentro de los 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha de su publicación en la Cuenta Personal y, si hubiera objeciones, informará al Agente por escrito dentro del período indicado anteriormente a través de la Cuenta Personal o por correo electrónico, según se especifica en la sección "Detalles" de esta Oferta Pública. En caso contrario, el Informe se considerará aceptado y los servicios del Agente se considerarán prestados en su totalidad. Tras la aprobación del Informe del Agente, no se aceptarán reclamaciones relativas al período de reporte.

7. NOTIFICACIONES Y COMUNICACIÓN

• 7.1 Cualquier notificación permitida y/o requerida en virtud de este Contrato será enviada por la Parte notificante a la dirección de la Parte notificada en la Cuenta Personal o por correo electrónico a la dirección del Agente, según se especifica en la sección "Detalles" de esta Oferta Pública, y a la dirección del Principal indicada durante el Registro.

8. POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD

• 8.1 Las Partes acuerdan mantener en confidencialidad y tratar como confidencial toda la información recibida por una Parte de la otra Parte, así como la información designada por la Parte divulgadora como información confidencial de dicha Parte divulgadora (en lo sucesivo, la "Información Confidencial"), y no divulgar, revelar, publicar ni proporcionar de ningún otro modo dicha información a terceros sin el consentimiento previo por escrito de la Parte divulgadora.
• 8.2 Cada Parte tomará todas las medidas necesarias para proteger la Información Confidencial con, al menos, el mismo grado de diligencia con que protege su propia información confidencial. El acceso a la Información Confidencial se concederá únicamente a aquellos empleados de cada una de las Partes que razonablemente lo requieran para desempeñar sus funciones oficiales en virtud del Contrato. Cada una de las Partes obligará a dichos empleados a asumir las mismas obligaciones respecto de la Información Confidencial que se imponen a la Parte correspondiente en virtud de este Contrato.
• 8.3 La Información Confidencial seguirá siendo en todo momento propiedad de la Parte divulgadora y no podrá ser copiada ni reproducida de ningún otro modo sin el consentimiento previo por escrito de dicha Parte divulgadora.
• 8.4 La obligación de proteger y mantener en confidencialidad la Información Confidencial de la Parte que la haya divulgado no se aplicará a la información que:
• 1. en el momento de su divulgación era o llegó a ser de dominio público, salvo como resultado de una infracción cometida por la Parte receptora; o
• 2. llegue a conocimiento de la Parte receptora a través de una fuente distinta de la Parte divulgadora, sin que la Parte receptora viole los términos y condiciones de este Contrato, lo cual pueda acreditarse mediante documentos suficientes que confirmen que la fuente de dicha Información Confidencial es un tercero; o
• 3. fuera conocida por la Parte receptora antes de su divulgación en virtud del Contrato, lo cual se confirme mediante documentos suficientes para establecer el hecho de dicha posesión de la Información Confidencial; o
• 4. haya sido divulgada con la autorización escrita de la Parte divulgadora.
• 8.5 La obligación de mantener la Información Confidencial en privado de conformidad con los términos y condiciones de este Artículo entrará en vigor desde el momento de la Aceptación de la Oferta Pública por el Principal y permanecerá vigente durante 3 (tres) años después de la expiración del Contrato o su terminación por cualquier motivo.

9. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

• 9.1 Las Partes serán responsables por el incumplimiento de los términos y condiciones del Contrato de conformidad con el mismo y con la legislación vigente de la República de Armenia.
• 9.2 En relación con la ejecución del Contrato, ninguna de las Partes será responsable frente a la otra Parte y/o sus clientes (clientes, socios) por cualesquiera pérdidas indirectas o consecuentes y/o lucro cesante de la Parte y/o de terceros, pérdida de información, pérdida de producción/negocio, con independencia de si la Parte pudo prever o no la posibilidad de causar dichas pérdidas en una situación concreta.
• 9.3 En caso de incumplimiento de los plazos de pago estipulados en el Contrato, el Principal tendrá derecho a exigir al Agente el pago de una penalidad equivalente al 0,1% del importe no pagado oportunamente por cada día de retraso.
• 9.4 Si el Principal incumple los requisitos del Contrato, el Agente tendrá derecho a negarse a ejecutar el Contrato y a resolverlo unilateralmente de forma inmediata y extrajudicial. De conformidad con esta Cláusula, el Contrato se considerará resuelto desde el momento en que el Principal reciba una notificación de resolución del Contrato por correo postal, fax o correo electrónico.
• 9.5 En caso de infracción por parte del Contratista de las normas establecidas por Interactive Advertising Bureau (IAB), lo cual pueda conducir a la prohibición/bloqueo de los Anuncios o de la Plataforma del Cliente, las remuneraciones del Contratista correspondientes al Período de Reporte podrán ser objeto de retención como penalidad o el Contrato podrá ser resuelto unilateralmente de forma extrajudicial mediante el envío al Contratista de una notificación de dicha decisión.

10. FUERZA MAYOR

• 10.1 La fuerza mayor incluye todos los acontecimientos que no existían (o que las Partes no pudieron prever) en la fecha de firma del Contrato, que están fuera del control de cualquiera de las Partes, cuya ocurrencia e impacto no pueden prevenirse mediante medios y métodos que razonablemente puedan requerirse o esperarse en una situación concreta, y como resultado de los cuales el Contrato no puede ejecutarse de conformidad con sus términos y condiciones, por ejemplo, incendio, terremoto, huelga, actuaciones de las autoridades, incluidas, entre otras, modificaciones significativas de la legislación.
• 10.2 La Parte que no pueda ejecutar el Contrato deberá notificar inmediatamente a la otra Parte, por escrito, sobre la naturaleza de las circunstancias de fuerza mayor que impiden su ejecución, adjuntando copias de los documentos pertinentes.
• 10.3 Durante el período de fuerza mayor, las Partes quedarán exentas de responsabilidad por la falta de ejecución o por la ejecución tardía del Contrato. Los plazos de prestación de los Servicios y otras condiciones contractuales afectadas por dichas circunstancias se ajustarán teniendo en cuenta el impacto y las consecuencias de los eventos mencionados.
• 10.4 Si el período de fuerza mayor excede de 6 (seis) meses, cada una de las Partes tendrá derecho a resolver el Contrato. En este caso, el Principal tendrá derecho a exigir el pago por los Servicios prestados pero no pagados.

11. VIGENCIA Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO

• 11.1 El Contrato entrará en vigor desde el momento de la Aceptación de la Oferta Pública por el Principal y será válido por 1 (un) año o hasta su terminación de conformidad con el procedimiento previsto en este Contrato, o hasta el momento de la retirada de la Oferta Pública por el Agente.
• 11.2 El Agente tendrá derecho a modificar la Oferta Pública unilateralmente en cualquier momento, sin acuerdo previo con el Principal. Todas las modificaciones entrarán en vigor el siguiente día calendario después de que la Oferta Pública con las modificaciones sea publicada en el sitio web del Agente, y una notificación al respecto se colocará en la Cuenta Personal del Principal.
• 11.3 El Principal supervisará de forma independiente los cambios a la Oferta Pública revisando periódicamente la versión vigente en el sitio web del Agente (al menos una vez al mes). El Principal será el único responsable de cualesquiera consecuencias derivadas del hecho de no haber revisado la versión vigente de este Contrato.
• 11.4 El Agente tendrá derecho a retirar la oferta unilateralmente en cualquier momento de conformidad con la legislación de la República de Armenia, notificando al Principal a través de la Cuenta Personal o por correo electrónico al menos 30 (treinta) días naturales antes de la fecha de dicha retirada. Durante este período, las Partes efectuarán las liquidaciones mutuas, firmarán un acta de conciliación y los informes correspondientes. El Contrato se considerará terminado a partir de la fecha indicada en dicha notificación. La terminación del Contrato no implicará automáticamente el reembolso de las deudas contraídas antes de dicha fecha.
• 11.5 La terminación anticipada del Contrato por cualquiera de las Partes estará permitida únicamente por causas legales y de conformidad con la legislación de la República de Armenia.
• 11.6 El Principal tendrá derecho a suspender unilateralmente la ejecución de este Contrato, total o parcialmente, o a resolverlo unilateralmente notificando al Agente a través de la Cuenta Personal y/o por correo electrónico, según se indique durante el Registro, en caso de disputa entre el Agente y el Principal respecto del contrato y/o el pago del importe de las comisiones al Agente, así como respecto de cuestiones relativas a la ejecución de este Contrato, al menos 30 (treinta) días naturales antes de la fecha de cualquiera de las decisiones anteriores. Cualquier notificación de terminación en virtud de este Contrato deberá darse con al menos 30 (treinta) días naturales de antelación, salvo que se requiera un plazo mayor por la legislación de la República de Armenia o que las Partes acuerden un plazo mayor.
• 11.7 Los documentos enviados por correo electrónico y a través de la Cuenta Personal, copias escaneadas y fotocopias, tendrán plena fuerza legal. El riesgo de tergiversación será asumido por la Parte que haya enviado la información. Para efectos de conveniencia, las Partes del Contrato incluirán también a sus representantes, así como a sus posibles sucesores legales.
• 11.8 Si ninguna de las Partes declara su intención de terminar el Contrato por escrito al menos 30 (treinta) días antes del fin de su vigencia, o si las Partes continúan ejecutando un contrato de agencia tras la expiración del plazo del contrato, el contrato se considerará convertido en un contrato de agencia por tiempo indefinido después de la expiración del plazo.
• 11.9 Las obligaciones de las Partes en virtud del Contrato que por su naturaleza deban continuar aplicándose (incluidas, entre otras, las obligaciones relativas a confidencialidad, liquidaciones mutuas y uso de información) permanecerán vigentes tras la expiración del Contrato. Un acuerdo sobre una cláusula de no competencia se celebrará por un plazo de hasta dos años tras la terminación del contrato de agencia.

12. LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

• 12.1 En caso de que las Partes realicen negocios en diferentes Estados y/o Países, este Contrato se regirá por el derecho de la República de Armenia. El Contrato y su ejecución se regularán de conformidad con la legislación de la República de Armenia.
• 12.2 En caso de cualquier disputa entre las Partes en relación con/en conexión con el Contrato o respecto de cualquier aspecto de la realización de las acciones descritas en el Contrato o relacionadas con ello, dicha disputa estará sujeta a consideración por los tribunales competentes de la República de Armenia, salvo que las normas imperativas de jurisdicción dispongan lo contrario.

13. DISPOSICIONES MISCELÁNEAS

• 13.1 Las Partes se informarán mutuamente de inmediato sobre cualquier cambio en domicilios legales y postales, estatus legal y datos bancarios.
• 13.2 En caso de que una o más disposiciones de la Oferta Pública sean inválidas o inaplicables por cualquier motivo, dicha invalidez no afectará la validez de cualquier otra disposición del Contrato y el Contrato se interpretará como si no contuviera dicha disposición inválida.
• 13.3 En caso de que cualquier disposición de este Contrato sea considerada inaplicable o inválida por un tribunal competente o un organismo regulador, dicha parte se separará del resto del Contrato y todas las demás disposiciones del Contrato continuarán siendo válidas y exigibles.
• 13.4 Todos los Anexos y Suplementos del Contrato, debidamente firmados por las Partes, serán parte integrante del mismo.

14. DETALLES